iris i Zeke biorą udział w prestiżowych zawodach surfingowych na najpiękniejszych hawajskich plażach. Wszystko układa się idealnie, aż do momentu, kiedy Zeke zostaje wykluczony z konkursu. Trudnej sytuacji nie ułatwiają także byłe dziewczyny Zeke`a oraz tłumy natrętnych fanek.
Czy to jedyne powody wcześniejszego powrotu Iris do rodzinnego Newquat? Czy dziewczyna otworzy się przed swoimi przyjaciółmi i zdradzi im, co naprawdę wydarzyło się na Hawajach? Może cena marzeń jest jednak zbyt wysoka, by dalej o nie walczyć?
UWAGI:
Stanowi część cyklu. Oznaczenia odpowiedzialności: Lisa Glass ; [przekład Anna Piasecka].
Pozycja jest niedostępna